101. تبريزلي صائب(سئچيلميش بئيتلر)
Author: چئويرمن اسماعيل جميلي,صائب (تبريزلي محمدعلي صائب- ) سئچيلميش بئتيکر
Library: Public Library of Tarbiat (East Azarbaijan)
Subject: شعر ترکي - قرن 11ق- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 11ق- ترجمه شده بهترکي
Classification :
8
فا
1
/4
ص
352
ت
102. تذکره شاعران تکاب افشار مشتمل بر: شرح حال و نمونه اشعار شعراي منطقه به زبان هاي فارسي , آذري و کردي
پدیدآورنده : تاليف حسينعلي قادري تکانتپه
موضوع : شعر کردي قرن 14 شاعران ايراني - تکاب - سرگذشتنامه شعر فارسي - ايران - تکاب - قرن - 14 مجموعهها شعر ترکي - ايران - تکاب - قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
103. تذکره مجالس النفائس
Author: امیرعلیشیر نوائی، علیشیر بن کیچکنه، ۸۴۴ - ۹۰۶؟ق
Library: Specialized Library of Jurisprudence and Principles of Jurisprudential Center of Aemeh Athar (Qom)
Subject: سرگذشتنامه-- متون قدیمی تا قرن ۱۴ شاعران ایرانی,قرن ۹ق.-- سرگذشتنامه شاعران ایرانی,مجموعه ها شعر فارسی,قرن ۹ق.-- مجموعه ها شعر فارسی,قرن ۹ق نثر فارسی
Classification :
PIR
۳۵۴۳
/
الف
۸۶
ت
۴
104. تذکره مجالس النفائس
Author: / میرنظامالدین علیشیر نوایی
Library: Library of The University of Quran and Hadith (Tehran)
Subject:
Classification :
PIR
۳۵۴۳
/
الف
۸،
ت
۴ ۱۳۶۳
105. تذکره مجالس النفائس
Author: امیرعلیشیر نوایی، علیشیربن کیچکنه ۸۴۴ - ۹۰۶؟ق
Library: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
Subject: شاعران ایرانی -- قرن ۹ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- مجموعهها
Classification :
PIR
۳۵۴۳
/
الف
۸
م
۳
106. تذکره "مجمع الخواص" بزبان ترکي چغتاي
Author: تأليف صادقي کتابدار؛ و ترجمه آن بزبان فارسي بخامه عبدالرسول خيامپور
Library: Library of Dehkhoda Lexicon Institute of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر فارسي- قرن 10 ق.- مجموعه ها,شاعران ايراني- قرن 10 ق- سرگذشتنامه
Classification :
PIR
3543
/
2
ص
4
ت
1327
107. تذکره مجمع الخواص بزبان ترکی چغتای
Author: / صادق صادقی افشار
Library: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
Subject: شاعران ایرانی,شعر فارسی,-- مجموعهها, -- قرن ۱۰ق., -- قرن ۱۰ق.
Classification :
PIR
۵۹۸۵
/
ت
۴ ۱۳۲۷
108. تذکره مجمع الخواص بزبان ترکی چغتای
Author: / صادق صادقی افشار
Library: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
Subject: شاعران ایرانی,شعر فارسی,-- مجموعهها, -- قرن ۱۰ق., -- قرن ۱۰ق.
Classification :
PIR
۵۹۸۵
/
ت
۴ ۱۳۲۷
109. ترجمه باباطاهر به سه زبان عربی- ترکی و کردی
Author: / حسین ضابط,باباطاهر
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر فارسي - قرن 13 ق.- ترجمه شده به خارجي
Classification :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۲ ۱۳۸۸
110. ترجمه لیلی و مجنون فضولی
Author: / ملامحمد فضولی,فضولي بغدادي
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي,شعر فارسي, -- ترجمه شده از ترکي, -- ايران, -- قرن ۱۰ق, -- قرن ۱۴
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ف
۷۷۲
ت
111. ترجمه و تفسیر مثنوی معنوی
Author: حیدر عباسی (باریشماز)
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد،۶۷۲-۶۰۴ق.-- نقدوتفسیر,شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمه شده به ترکی
Classification :
PIR
۵۳۰۱
/
ع
۲۳
ت
۴۰۲۴ ۱۳۸۹
112. ترجمه و تفسير مثنوي معنوي شرح انور
Author: تاليف حيدر عباسي,شرح انور مثنوي ، ترکي - فارسي
Library: Public Library of Maraqeh (East Azarbaijan)
Subject: شعر فارسي - قرن 7 ق،- ترجمه شده به ترکي شعر فارسي - قرن 7 ق مولوي, جلالالدين محمد بن محمد, 672 - 604ق- نقد و تفسير شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده از فارسي
Classification :
8
فا
1
31-
م
894
م
-
ت
ع
113. ترجمه و تفسير مثنوي معنوي شرحانوار
Author: تاليف حيدر عباسي ( باريشماز)
Library: Public Library of Ajabshir (East Azarbaijan)
Subject: شعر فارسي -- قرن 7ق مولوي , جلالالدين محمد بنمحمد, 604 672ق نقد تفسير شعر ترکي ايران قرن14 ترجمه شدهاز فارسي شعر فارسي قرن 7 ق ترجمهشدهبه ترکي
Classification :
م
8
فا
1
/31
م
849
م
114. ترجمه وتفسير مثنوي معنوي ، شرح انور
Author: تاليف حيدرعباسي,شرح انور
Library: Public Library Khajeh Nasir (East Azarbaijan)
Subject: مولوي , جلال الدين محمدبن محمد , 672 - 604 ق ، - نقد وتفسير شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده ازفارسي شعر فارسي - قرن 7 ق،- ترجمه شده به ترکي شعر فارسي - قرن 7 ق
Classification :
8
فا
1
31-
م
849
م
-
ت
ع
115. ترجمهي ديوان عربي حکيم ملا محمد فضولي به زبان ترکي
Author: / تصحيح و ترجمه و تحشيه داود رضايي,فضولي بغدادي
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر عربی,Arabic poetry,شعر ترکی,Turkish poetry,-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- Translations into Azerbaijani, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- ایران, -- Iran,--قرن ۱۰ق., -- 16th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۴
ف
۷۷۲
د
/
رت
116. ترجمهی دیوان عربی حکیم ملا محمد فضولی,دیوان
Author: / تصحیح، ترجمه، و تحشیه داود رضایی.,فضولی بغدادی
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر عربی,شعر ترکی,-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده از عربی, -- ایران,--قرن ۱۰ق., -- قرن ۱۴
Classification :
PJA
۴۵۱۷
/
د
۹۰۳۵ ۱۳۸۹
117. ترکي حافظ, قرن لر و عصر لر فريادي, حافظين غزل لرينين ترکي آذري ديلينه
Author: ترجمه سي چئوترناکبر مدرس شيوا
Library: Public Library of Allameh Tabatabaei (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي - قرن 8ق- ترجمه شده به ترکي
Classification :
8
فا
9
آ
1-
ح
198
ت
118. ترکي خيام
Author: / چئويرن: اکبر مدرس اول ـ شيوا,خيام
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۵ق -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
Classification :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تم
119. ترکی خیام : خیامین رباعیلرینین ترکی آذری دیلینه ترجمه سی
Author: خیام ،عمربن ابراهیم ،- 517،ق
Library: (Gheysar Aminpour Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر فارسی - قرن 5ق،, ،شعر ترکی - ایران - قرن 20- ترجمه شده از فارسی،, ،شعر فارسی - ترجمه شده به ترکی،
Classification :
8
فا
،
1/2
،
2
خ
114
،
ر
[?
1373
120. ترکی سرایان عصر صائب تبریزی
Author: / مولف و گردآورنده ح. م. صدیق,محمدزاده صدیق
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: صائب، محمدعلی، ۱۰۱۶؟-۱۰۸۶؟ق.,شاعران ترک (فارسیزبان),شعر ترکی, -- ایران,-- قرن ۱۱ق.,-- قرن ۱۱ق.
Classification :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
م
۳